lunedì 10 agosto 2009

La sai l'ultima su...

Si sa, Berlusconi ama raccontare barzellette. E proprio questa passione è stato utilizzata da Repubblica per aggiungere una nuova tessera allo Scandalo Escort di fine estate, questa volta servendosi della sponda della stampa estera..e della rete.

Il fatto: Domenica 2 agosto esce il numero dell' Observer, settimanale inglese, con un articolo a firma di John Hooper; naturalmente l'articolo finisce anche sul sito del periodico, o meglio, di quello del Guardian/Observer, visto che il settimanale appartiene al Guardian Media Group.

articolo Observer

Nell'articolo, il giornalista riferisce una barzelletta raccontata da Berlusconi qualche giorno prima ad un gruppo di Parlamentari PDL che suona così:

"Have you heard the latest one about La D'Addario?"
"She says Berlusconi may not, in fact, be a saint. But he fucks like a god!"

Il giorno stesso (quanto sono attenti questi giornalisti nostrani), Repubblica esce con un suo articolo, che riprende l'articolo dell' Observer

articolo Repubblica

Il giornalista inizia il suo articolo citando la barzelletta volgare che Berlusconi ha raccontato ai suoi deputati prima di salutarli per le ferie («la sapete l' ultima sulla D' Addario? Dice che Berlusconi non è un santo, ma in effetti scopa come un dio»)

A quel punto la notizia, come sempre, rimbalza nella rete, tra blog e forum...e diventa verità.

Questa la cronaca.

Manca però un particolare, che Repubblica ha dimenticato di riportare, e che si trova nell'articolo originale: la fonte della notizia!!
difficile che un cronista inglese possa essere meglio informato della stampa italiana sulle nostre vicende (visto che l'Observer è stato il primo a citare questa barzelletta), specie su vicende di così scarsa rilevanza internazionale.
E infatti Hooper scrive:

According to an account in the newspaper La Repubblica

quindi la fonte, secondo il giornalista, dovrebbe essere la stessa Repubblica, che però non aveva mai scritto nulla di simile.

Repubblica infatti aveva scritto in un articolo del 23 luglio di questo incontro di Berlusconi con la Direzione del PDL, riportando sì una barzelletta raccontata dal Premier ai suoi uomini, ma di tutt'altro contenuto..

«La sapete l' ultima su Berlusconi? - chiede ai parlamentari Pdl - E' felicissimo che è arrivato un nipotino, perché ora a casa c' è qualcuno che è più piccolo e più pelato di lui»

Ecco svelato il metodo di Repubblica, ormai ben rodato, per diffondere nell'opinione pubblica menzogne: gira ad un altro giornale estero una notizia (falsa), questo la riporta,...e poi la riferisce in patria riportando come fonte la stampa estera.
In questo modo si può fare disinformazione senza esserne i diretti responsabili.

Resta un quesito: i destinatari delle balle di Repubblica sono consapevoli o del tutto ignari della "bontà" della notizia?..
Questo, probabilmente, è un altro punto forte della strategia:
la responsabilità può essere rimandata alla fonte (Repubblica o altri), che, ovviamente, la respingerà, facendo così perdere le tracce del colpevole.
Ma se proprio si vuol rispondere alla questione forse va ricordata una cosa:
come detto l'Observer fa parte del gruppo del Guardian;
non è nient'altro che la Repubblica della stampa inglese.

domenica 2 agosto 2009